Translate

quarta-feira, 7 de dezembro de 2016

Padrão Dragão da Portieux em Carnival Glass

Em Julho desse ano, eu escrevi uma publicação onde eu questionava se a Esberard Rio havia utilizado os moldes, ou ao menos se inspirado, da Vallérysthal & Portieux em sua produção no Brasil.

Com a ajuda de Glen Thistlewood acabamos descobrindo que algumas peças da Esberard tinham mais conexões com a portuguesa Marinha Grande do que com a empresa francesa.

Mas, uma dúvida persistiu.

E o famoso padrão "Dragão da Portieux" em Carnival Glass?

Pois bem, o mistério será solucionado hoje!


Mas antes, vamos esclarecer o nome do padrão.

No catálogo de 1914 da Portieux esse padrão aparece com o nome de Chimères, Quimeras.
No Brasil esse padrão é conhecido por colecionadores como Dragão, ou ainda como Dragão da Portieux.
O nome Quimeras, simplesmente não pegou.
Se você perguntar para qualquer pessoa que coleciona ou vende antiguidades sobre o nome desse padrão, a resposta será "Dragão".

Agora voltando para as peças.

Vamos fazer uma comparação entre uma travessa Dragão  em Carnival Glass e outra em vidro transparente.



O "Dragão" em detalhe:



O fundo das peças:



E uma vista de cima das travessas:



Sim, as duas travessas são iguais, portanto fabricadas pela mesma empresa...

Será?

A dúvida que eu levantei é que até onde se sabia, a Vallérysthal & Portieux não produziu Carnival Glass.

E não produziu mesmo!

Vejam a marca "Portieux" gravada na peça transparente:


E a marca gravada na outra peça:



Sim! A Dragão da Portieux em Carnival Glass, na verdade, foi produzida pela Esberard Rio!

Muitas peças encontradas no Brasil são atribuidas à Portieux.

Pois bem, se a peça tiver a marca gravada no vidro, é óbvio que não temos o que questionar.
Porém se essa marca não estiver presente, não podemos afirmar que a peça seja francesa, ela pode ter
sido produzida pela Esberard, peça brasileira e carioca!

Mistério solucionado!

E essa foi a última publicação de 2016, um ano que acreditávamos que seria melhor que 2015 mas que pelo que parece não foi bem assim...

Meu desejo de um excelente final de ano para todos!
Boas festas!
E vamos esperar que 2017 seja de fato um ano de mudanças para o Brasil e para cada um de nós!